Made in Abyss

Made in Abyss

メイドインアビス
Ensiesitys 7.7.–29.9.2017 (AT-X)
Pituus 13 jaksoa, 12 × 24 min + 1 × 47 min
Alkuperäisteos Tsukushi Akihito: Made in Abyss (manga, 2012–?)
Ohjaaja Kojima Masayuki
Käsikirjoitus Kurata Hideyuki
Hahmosuunnittelu Kise Kazuchika
Musiikki Kevin Penkin
Animaatiostudio Kinema Citrus
Linkit
Suomenkielinen versio
Julkaisun tila
 Valmis; julkaistu 10.2.–12.12.2019
Videolähde Blu-ray
BDMV via PD → [inFIN]
Lähdetekstitykset Japaninkielinen tekstitys
Amazon + Scum
Kääntäjä Soulweaver
Editoijat/oikolukijat Tunse
Gameknight (02–03, 05–13)
Settaajat Soulweaver
Tekniset tiedot
 MKV, 1920×1080 h.265/HEVC 10-bit, CRF 19, FLAC 2.0
MKV, 1280×720 h.264 10-bit, CRF 19, AAC 2.0 q=0.55

Kaukana eteläisellä Beoluskanmerellä sijaitsee saari, jonka keskellä ammottaa läpimitaltaan valtava ja syvyydeltään vielä tänäkin päivänä mittaamaton rotko täynnään toinen toistaan eriskummallisempia otuksia ja sanoinkuvaamattoman arvokkaita aarteita. Rotkon ympärille kasvaneen Orthin kaupungin rohkeimmat, luolankaivajat, etsivät näitä aarteita ja pyrkivät kartoittamaan kuilun toistaiseksi tuntemattomia syvyyksiä.

Orthilaisessa orpokodissa täysiveriseksi luolankaivajaksi pyrkivä Riko löytää harjoituskaivauskerrallaan kuilusta tajuttoman, muistinsa menettäneen robottipojan, jonka hän nimeää Regiksi. He molemmat haluavat omista syistään löytää tiensä kuilun pohjalle – Riko löytääkseen vuosikausia kadoksissa olleen äitinsä ja Reg saadakseen selville, mikä hän on ja mistä hän on tullut – ja he päättävät siksi lähteä yhdessä kohti omaa suurta, mutta vaaroja kuhisevaa seikkailuaan.

Sarjasta julkaistiin kaksi kertauselokuvaa, Matkan aamunkoi ja Harhaileva iltarusko, jotka kertoivat pääpiirteissään tarinan uudelleen hieman leikattuna. Tarina sai myöhemmin jatkoa näiden jälkeen julkaistussa Syvän sielun sarastus -elokuvassa.

Julkaisut

Paketin nimi AniDex Nyaa Magnet DDL
Koko sarjan paketti 1080p
720p		 1080p
720p		 1080p
720p		 1080p
720p
Jakson nimi AniDex Nyaa Magnet DDL
01 Kaupunki suuren rotkon laidalla Koko sarjan paketissa 1080p
720p
02 Uudelleensyntymän juhla Koko sarjan paketissa 1080p
720p
03 Lähdön aika Koko sarjan paketissa 1080p
720p
04 Suurkuilun laitamilla Koko sarjan paketissa 1080p
720p
05 Käristin Koko sarjan paketissa 1080p
720p
06 Tarkkailuleiri Koko sarjan paketissa 1080p
720p
07 Vankkumaton valtias Koko sarjan paketissa 1080p
720p
08 Selviytymisharjoitus Koko sarjan paketissa 1080p
720p
09 Jättirailo Koko sarjan paketissa 1080p
720p
10 Myrkky ja kirous Koko sarjan paketissa 1080p
720p
11 Nanachi Koko sarjan paketissa 1080p
720p
12 Kirouksen todellinen luonne Koko sarjan paketissa 1080p
720p
13 Suurkuilun haastajat Koko sarjan paketissa 1080p
720p
OP1a Riko ja Reg (äänissä Tomita Miyu ja Ise Mariya): Deep in Abyss
2.–4. jakson versio		 Koko sarjan paketissa 1080p
720p
OP1b Riko ja Reg (äänissä Tomita Miyu ja Ise Mariya): Deep in Abyss
5.–9. jakson versio		 Koko sarjan paketissa 1080p
720p
OP1c Riko ja Reg (äänissä Tomita Miyu ja Ise Mariya): Deep in Abyss
10.–12. jakson versio		 Koko sarjan paketissa 1080p
720p
OP1d Riko ja Reg (äänissä Tomita Miyu ja Ise Mariya): Deep in Abyss
13. jakson versio		 Koko sarjan paketissa 1080p
720p
ED1a Riko ja Reg (äänissä Tomita Miyu ja Ise Mariya): Tabi no Hidarite, Saihate no Migite
2. ja 4. jakson versio		 Koko sarjan paketissa 1080p
720p
ED1b Riko ja Reg (äänissä Tomita Miyu ja Ise Mariya): Tabi no Hidarite, Saihate no Migite
5.–9. jakson versio		 Koko sarjan paketissa 1080p
720p
ED1c Riko, Reg ja Nanachi (äänissä Tomita Miyu, Ise Mariya ja Izawa Shiori): Tabi no Hidarite, Saihate no Migite
10.–12. jakson versio		 Koko sarjan paketissa 1080p
720p