Planetarian – pienen planeetan harras toive

Planetarian – pienen planeetan harras toive

planetarian~ちいさなほしのゆめ~

Muut nimet
Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume
Planetarian: The Reverie of a Little Planet
Ensiesitys 7.7.–4.8.2016 (yhtäaikaisesti 25:ssä video on demand -palvelussa)
Pituus 5 jaksoa × 13–24 min
Alkuperäisteos Visual Art’s/Key: Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume (visual novel, 2004)
Ohjaaja Machitani Shunsuke
Nakayama Katsuichi
Tsuda Naokatsu
Käsikirjoitus Tsuda Naokatsu
Yasukawa Shougo
Hahmosuunnittelu Takechi Hitomi
Musiikki Donmaru
Orito Shinji
Takeshita Tomohiro
Visual Art’s
Animaatiostudio David Production
Linkit
Suomenkielinen versio
Julkaisun tila
Valmis; julkaistu 27.8.–26.11.2018
Videolähde Blu-ray
BDMV via Share → [inFIN]
Lähdetekstitykset Japaninkielinen tekstitys
Funimation + Good Job! Media
Kääntäjä Soulweaver
Editoijat/oikolukijat Tunse (01, 03–05)
Gameknight (03–05)
Larso (01)
Soulweaver (02)
Tekniset tiedot
MKV, 1920×1080 h.265/HEVC 10-bit, CRF 20, FLAC 2.0
MKV, 1280×720 h.264 10-bit, CRF 19, AAC 2.0 q=0.55

Tähtitaivaan ikiaikainen ja kaunis välke ei menetä ikinä loistoaan.

Ikuiset sateet piiskaavat maailmaa, jonka ihmiskunta on itsekkäillä sodillaan itse tuhonnut miltei asuinkelvottomaksi. Ennen niin loistokkaiden kaupunkien rauniot ovat nykyään suljettuja alueita, joille mennessään hyväksyy tietoisesti, että saattaa tulla niitä väsymättömästi vartioivien automaattisten tykkien ampumaksi. Täällä ihmislajin viimeisille edustajille jokainen päivä on oma selviytymistaistelunsa.

Koluajiksi kutsuttujen työnä on penkoa näiden tuhoutuneiden kaupunkien seasta viinaa, säilykkeitä, ammuksia ja muita selviytymisen kannalta hyödyllisiä tarvikkeita. Eräs näistä koluajista sattuu poikkeamaan koluamisretkellään Hanabashin tavaratalon kattokerroksen planetaarioon ja saa yllättyä toden teolla tavatessaan siellä robottiasiakaspalvelija Yumemin, joka on uskollisesti odottanut vuodesta toiseen seuraavien asiakkaidensa saapumista…

Julkaisut

Paketin nimi AniDex Nyaa Magnet DDL
Koko sarjan paketti 1080p
720p
1080p
720p
1080p
720p
1080p
720p
Jakson nimi AniDex Nyaa Magnet DDL
01 Robotin kukkakimppu Koko sarjan paketissa 1080p
720p
02 Projektoria korjaamassa Koko sarjan paketissa 1080p
720p
03 Yumemin näytös Koko sarjan paketissa 1080p
720p
04 Juovuksissa Koko sarjan paketissa 1080p
720p
05 Yumemin toive Koko sarjan paketissa 1080p
720p