Huom.! Tämä jakso on enkoodattu 10-bittisellä profiililla.
Gosick 11:n pitäisi tulla muutaman päivän sisällä, ellei käy hassusti.
Vanhan version patch: http://minus.com/liyaBEPOIZc81
Jaksossa käytetyt englanninkieliset julkaisut: Static-Subs, Chihiro, Crunchyroll, Hatsuyuki-Tsuki, Derp Subs.
Mirrorcreator alensi tiedostokokorajaansa 250 megatavuun, joten toistaiseksi kokeillaan FlashMirrorsia. Aluksi sivulla ei näy linkkejä, mutta ne tulevat hetken odottelun jälkeen näkyviin.
Huom.! Tämä jakso on enkoodattu 10-bittisellä profiililla.
Tunnelmia tämän jakson tarkistuskäännöskierrokselta kuvaa enemmän kuin hyvin seuraava mesessä lähetetty viesti: “hmmmmnnnnNNNNNNNNNNNNNNNGGGH”. Parhaimmillaan parannusta vailla olevien rivien lista lähenteli sataa ja välillä tuntui olevan niin hankalaa, että koko homma jäi moneksi päiväksi peräkkäin koskematta. Nyt kuitenkin päästiin tähän asti, katsotaan, josko saataisiin jakso (Gosickia?) tai pari vielä tämän kuun puolella ulos. 🙂
Vanhan version patch: http://minus.com/liyaBEPOIZc81
WordPress.comin tilastoapurit valmistelivat tälle blogille vuoden 2011 vuosikatsausraportin.
Lyhyt näyte:
Yhteen New York Cityn metron junaan mahtuu 1 200 ihmistä. Tällä blogilla oli vuonna 2011 noin 5 400 kävijää. Jos se olisi NYC:n metron juna, sen olisi täytynyt tehdä noin 5 matkaa, jotta kaikki kävijät olisi saatu perille.
Huom.! Tämä jakso on enkoodattu 10-bittisellä profiililla.
Niinisalo kutsuu viikoilla 46, 48 ja 50, joten kovin montaa julkaisua ei kannata odottaa lähiaikoina. Sen jälkeen aamut alkavat kuitenkin loppua kesken ja julkaisutahti kiristyy :p
E: Tässäpä vielä patch, jolla 8-bittisten 1. ja 2. jaksojen tekstit saa ajan tasalle. http://minus.com/m7np730R1#1