C: The Money of Soul and Possibility Control (batch)

5.3.2012 · C, Lopulliset julkaisut, Uutiset
0
6

Pienen ponnistelun jälkeen saatiin C:n kakkosversiokierros päätökseen!

Huomautus vuosia julkaisun jälkeen: Tuki TV-version 8-bittistä videota käyttäneelle v2-paketille on päättynyt eikä se ole enää jaossa, koska Blu-ray-julkaisu on kaikin puolin sitä parempi vaihtoehto – mikäli kumpaakaan tämän ensimmäisen projektimme versiota uskaltaa ylipäänsä kuvailla millään tavalla hyväksi monen vuoden kokemuksen jälkeen.

8bit-versioihin tulee patchit piakkoin.

Ja sitten jotain muuta: C:n valmistuttua on aika ottaa tilalle uusi projekti, Keyn visual noveliin perustuva Clannad! Ensimmäisen jakson käännös onkin jo melkein valmis, joten luultavasti aika pian päästään julkaisujen pariin :p

(Odotettavissa jossain vaiheessa on myös hiljattain Blu-rayna ilmestynyt Fullmetal Alchemist: Milos no Sei Naru Hoshi!)

Julkaistu 5.3.2012. Kategoriat: C, Lopulliset julkaisut, Uutiset. Lisää pysyväislinkki kirjanmerkkeihisi. 6 kommenttia.

  1. Jay | 6.3.2012, 00:23
    Vastaa

    Mahtavaa nähdä, että olette vieläkin “elossa”! Teette laadukasta jälkeä ja tehkää jatkossakin. 🙂

    Onko muuten japanintaitonne parantuneet yhtään. Eli onko toivoa jonain päivänä, että suomentaisitte koko jakson omin voimin?

    • Soulweaver @ inFINiSubs | 6.3.2012, 15:04
      Vastaa

      Kiitoksia! 😀

      Kyllä ainakin itse voisin sanoa, että sanastoni on laajentunut, mutta aika kaukana ollaan vielä omista käännöksistä. Saa nähdä, josko vaikka mahtuisi jossain vaiheessa yliopiston omille kielikursseille…

    • Larso @ inFINiSubs | 6.3.2012, 15:37
      Vastaa

      Kiitos!

      Sanon itsestäni samaa kuin Soulweaverkin, mutta lisään, että ainakin itse otan entistä enemmän japaniääntäkin huomioon eli enkkusokkous on jo vähentynyt.

  2. Elfeni | 9.3.2012, 14:26
    Vastaa

    Clannadia onkin toivottu käännettäväksi, täytyypä seurata kunhan saattee jaksoja ulos asti, kun ei ole vielä itse tullut sitäkään “klassikkoa” katsottua (:

  3. kokabuki | 16.3.2012, 17:25
    Vastaa

    kiitos^^ ei jaksa odottaa clannadia;3 ja ois kivaa jos alkaisisitte kääntämään myös mirai nikkiä^^ se on 1 parhaista animeista ;3 http://www.youtube.com/watch?v=ql0NtjXIv_s 1op^^ http://www.youtube.com/watch?v=fk6-X0q1-V4 2op^^ kummatkin on yhtä hyviä alkumusiikkeja ;3 ja loppumusiikit on kans 😀 paitsi että mirai nikki on yandere anime ,3

    • Soulweaver @ inFINiSubs | 19.3.2012, 19:59
      Vastaa

      Mirai Nikki on ainakin itsellä myöhemmin katsottavien listalla, mutta ei tärkeysjärjestyksessä korkeimmalla :p En osaa siis vielä sanoa siitä mitään. Ajatuksissa on jo muitakin projekteja, mutta pidämme yllä vain muutamaa kerrallaan, ettei yhden sarjan jaksojen julkaisuväli kasva liian pitkäksi :p

Jätä kommentti

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.